LINEで送る
Pocket

Selena Gomezが放つ溢れんばかりの欲望とは

selena-gomez-hands-to-myself

一瞬、変な想像をしてしまった。

Selena Gomezの新曲、Hands To Myselfというタイトルを見たときだ。

手を、自分に…?

 

実はそういうことではなくて、この曲で歌われているのは「手を自分に留めておくことができない=男に手を出してしまう」という、血気盛んなSelenaの欲望なのだ。

MVでは大人っぽくなったSelenaを見ることができる。

 

ただし…俺の個人的な好みではないな。俺がキュートだと思うのは最近スリムになったMeghan Trainorだということを付け加えておこう。

スポンサーリンク

Hands To Myselfの音源と歌詞はここから

 

手を出さずにはいられない
どんなに頑張っても
あなたのすべてを自分のものにしたいの
まるでジンやジュースのようなその甘い果汁を

 

こっちへ来て 味見させて
あなたの隣にいるのがどんな感じなのか
一滴も逃したくない
まるでジンやジュースのようなその甘い果汁を

上がったり下がったり
お互いに愛し合って
あたしは頑張ってるのに
上がったり下がったり
お互いに愛し合って
あたしは頑張ってるのに

 

手を出さずにはいられない
どんなに頑張っても
あなたのすべてを自分のものにしたいの
まるでジンやジュースのようなその甘い果汁を

 

お医者さんにはダメって言われてる
みんな言いたいことを言ってるけど
毎日呼吸するように
あなたのことを吸い込んでしまえたらって思うの

 

上がったり下がったり
お互いに愛し合って
あたしは頑張ってるのに
上がったり下がったり
お互いに愛し合って
あたしは頑張ってるのに

 

手を出さずにはいられない
どんなに頑張っても
あなたのすべてを自分のものにしたいの
まるでジンやジュースのようなその甘い果汁を

 

手を出さずにはいられない
全部欲しいの 他には何もいらないから
手を出さずにはいられない
全部ちょうだい 他には何もいらないから
全部欲しいの 全部欲しいの
全部欲しいの
手を出さずにはいられない
なんでこんなに欲しいんだろう?

 

手を出さずには
手を出さずにはいられない
手を出さずには
手を出さずにはいられない
全部ちょうだい 他には何もいらないから
手を出さずにはいられない

スポンサーリンク

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてSelena Gomezでイキたいなら、やっぱりこれしかない。

ちなみにSONGTREEで紹介している楽曲はすべてApple Musicで聴くことができます。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

Yuriy Kusanagi

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗更新情報など流してます

 

スポンサーリンク

Selena Gomez – Hands To Myself 歌詞を和訳してみた
LINEで送る
Pocket