Tove Loが放つ外はひんやり中はアツアツの欲望とは スウェーデン出身のポップシンガー、Tove Lo(読み方はトーヴ・ロー)の新曲Cool Girlの音源が公開されたので、さっそく和訳をシェアしよう!
Tove Lo – Habits (Stay High) 歌詞 和訳
– バスタブでディナーを食べて アレのクラブに行くの ヘンなヤツらいろいろやってるのを見ても イライラしたりなんてしないよ むしろ落ち着かない だって全部見ちゃったんだもん 家に帰って お菓子を食べた トゥイ
Tove Lo – Not On Drugs 歌詞 和訳
– 眩しくて 幸せで新しい 色とりどりのあたしの世界 ロケットが火を吹いて宇宙をかけめぐるの あたしは凧に乗っかって 真っ青な夢を見てる 空に住んでいるから あなたもここにくればいいよ あたしは雲の女王 あな