DiploさんとMØさんが夏をブチ上げてくれるそうです
Lean OnとGet It Rightに続いて、DiploとMØのコラボはこれで3回目。
今日はStay Openというタイトルの新曲の和訳をシェアしよう！
DiploはMajor Lazerのメンバーでもあり、現代EDMシーンの最重要プロデューサーのひとり。
既に再生回数が1,000万回を突破していることからも爆発的な人気がわかる。
今年の夏をブチ上げてくれそうなキラーチューンの誕生だ。
スポンサーリンク
Stay Open ft MØの音源と歌詞はここから
真っ暗な時間でも
そんなに頑張って探さなくてもいいの
あなたにはパワーがある
今は自分のことをやるべきときね
本当の色が見えたなら そんなに頑張らなくてもいいはず
あらゆるものから隠れて
私たちはありのままにやっていけるわ
私もあなたもみんな同じ
パーティーを待つ間じっと息をひそめて
閉じられたたくさんのドア
ベイビー 私の心は開いてるわ
私はずっと開いたまま
夜に迷って クラブの外に立ち尽くす
ベイビー 私の心は開いてるわ
私はずっと開いたまま あなたのために
星占いができるの
あなたのために輝く星がわかるの
自分自身を暗闇の中に閉じ込めないで
もっといいことがあるわ
あなたも本当の色に気づけばいい
自分のカードを出すことをためらわないで
空は開いてる チャンスに乗るべきよ
私たちはありのままにやっていけるわ
私もあなたもみんな同じ
パーティーを待つ間じっと息をひそめて
閉じられたたくさんのドア
ベイビー 私の心は開いてるわ
私はずっと開いたまま
夜に迷って クラブの外に立ち尽くす
ベイビー 私の心は開いてるわ
私はずっと開いたまま あなたのために
そう
そうなの
開いたまま あなたのために
私もあなたもみんな同じ
パーティーを待つ間じっと息をひそめて
私もあなたもみんな同じ
パーティーを待つ間じっと息をひそめて
閉じられたたくさんのドア
ベイビー 私の心は開いてるわ
私はずっと開いたまま
夜に迷って クラブの外に立ち尽くす
ベイビー 私の心は開いてるわ
私はずっと開いたまま あなたのために
スポンサーリンク
どうしても刺激が足りない君へ
ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。
壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてDiploでイキたいなら、やっぱりこれしかない。
ちなみにSONGTREEで紹介している楽曲はすべてApple Musicで聴くことができます。
スポンサーリンク
ちなみに筆者はこんな人
Yuriy Kusanagi
ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家
Instagram ┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中
Twitter ┗更新情報など流してます
スポンサーリンク
