LINEで送る
Pocket

MAGIC!さんが今年もブレなく夏を盛り上げてくれるそうです

magic-red-dress

“Rude”で2014年の夏を盛り上げてくれたMAGIC!が帰ってきた。

新曲のタイトルはRed Dress。

Rudeの同じ路線(てかほとんどまったく同じ笑)のレゲエ調の夏ナンバーだ。

 

だがしかし!リスナーは彼らに変化は望んでいないのだ!

パーッと出てきて、あのちょっと気だるいビートで俺らを揺らしてほしい!

それだけだ!

 

まさにそんなみんなの思いが届いたかのようなドストライクな曲が届いた。

SONGTREEをご覧のみなさんお待ちかね、夏はもうすぐそこだ。

スポンサーリンク

Red Dressの音源と歌詞はここから

 

クローゼットに入ってる
すべての服を端から順番に着る彼女
もう遅刻だってことはわかってる
俺が待っていてもう飢えて死にそうだってことも
いつも仕事で忙しいから
思い出に残るような夜にしたいんだよな
1.俺は時計を見つめる
まあいいさ 何でも着ろよって思う

1: 男らしくてカッコいい。

 

俺はいつもベストな行動をしてきたつもりだ
前を歩いたり後ろを歩いたりでペースを合わせて
2.一万回生まれ変わっても
オマエがドアを開けてやってくる

2: ちょっとヤンキーっぽいのがMAGIC!の良さ。

 

俺は言うんだ
3.君がその赤いドレスを着てるときは
それを脱いでもらう方法を考えなきゃな
溢れる愛はどんどん強くなっていく
君がその赤いドレスを着てるときは
その赤いドレスを着た君
その赤いドレスを着た君

3: Red Dressっていうタイトルを見たときから、こういうオチだろうなーってのはなんとなくみんな予想できてたはず。笑

 

ああ 集中できないぜ
一皿平らげた後で 彼女は俺に囁く
4.でも俺の心にあるのはたったひとつのこと
ワインが注がれるたびに金がかかる

4: 焦る気持ちはわかるがケチるな!!

 

俺はいつもベストな行動をしてきたつもりだ
ケンカをすることもなく
5.あとで家に着いたときには
君と俺のふたりだけ

5: お待ちかねです。

 

俺は言うんだ
君がその赤いドレスを着てるときは
6.それを脱いでもらう方法を考えなきゃな
溢れる愛はどんどん強くなっていく
君がその赤いドレスを着てるときは
君がその赤いドレスを着てるときは
それを脱いでもらう方法を考えなきゃな
溢れる愛はどんどん強くなっていく
君がその赤いドレスを着てるときは
その赤いドレスを着た君

6: ちょい変態だけど誠実な愛で、かなりモテそう。

 

その赤いドレスを着た君
君がその赤いドレスを着てるときは…

 

俺は言うんだ
君がその赤いドレスを着てるときは
それを脱いでもらう方法を考えなきゃな
溢れる愛はどんどん強くなっていく
君がその赤いドレスを着てるときは
その赤いドレスを着た君
その赤いドレスを着た君

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてMAGIC!でイキたいなら、やっぱりこれしかない。

ちなみにSONGTREEで紹介している楽曲はすべてApple Musicで聴くことができます。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

Yuriy Kusanagi

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗更新情報など流してます

 

スポンサーリンク

MAGIC! – Red Dress 歌詞を和訳してみた
LINEで送る
Pocket