LINEで送る
Pocket

The Girl and the Dreamcatcherに見る「兼業当たり前」の現代音楽シーンとは

the-girl-and-the-dreamcather-make-you-stay

ものすごいエネルギーに溢れた最高の曲がYouTubeに発表された。

相当に俺の好みだ!

最初から最後までテンションマックスなのが良い。

 

今日シェアするのはThe Girl and the Dreamcatcher(ザ・ガール・アンド・ザ・ドリームキャッチャー)という男女二人組デュオが放つMake You Stayという曲だ。

ドラマ「うわさのツインズ リブとマディ」でリブとマディ役(なんと一人二役!)を演じたダヴ・キャメロンとディギーを演じたライアン・マッカータンがメンバーだ。

 

音楽シーンが確実に演劇の領域に近づいているな、と感じる。

もはや女優・俳優とミュージシャンやボーカリスト兼業は当たり前で、純粋なミュージシャンは減ってきているように思う。

Ariana GrandeやMiley Cyrusも女優出身だし、もはやショービズの世界では一芸だけじゃ生きていけない時代に突入している。

スポンサーリンク

Make You Stayの音源と歌詞はここから

雨に打たれてアカペラで歌うよ
1.世界中から狂った奴だって思われてもかまわない
金や名声だってぜんぶ君にあげるさ
君のために、君のためにできないことなんてない

1: 世界を敵に回しても…的な愛の叫びはポップス界では非常によく見られる。

 

2.どうやらあたしはクレイジー だけど理由はわからない
あたしを壊して心を読んでよ
背中がまだゾクゾクしてるの
あなたのために、あなたのためにできないことなんてない

2: Dove Cameronを恋にクレイジーにした原因はもちろんRyan McCartanだ。

 

そう、今夜は何にだってなれる
あなたの好きなもの何でも教えて
わかる?
やってみたら何かスゴいものになれそう
あなたを手にいれるためにはどうしたらいいの?
3.何をしたらいい?
何をしたらいい?
何をしたらいい?
あなたにここにいてもらうためには
何をしたらいい?
何をしたらいい?
何をしたらいい?
あなたにここにいてもらうためには

3: シンプルだけど印象的なメロディ。つまり、最高!!!!!

 

 

4.重力の法則にだって逆らえるわ
ああ 一発でやっつけてやるよ
息苦しいなら世界から離れて
できないことなんて、できないことなんてない

4: ふたりの愛は自然界の法則にすら逆らおうとしている。

 

5.そう、今夜は何にだってなれる
あなたの好きなもの何でも教えて
わかる?
やってみたら何かスゴいものになれそう
あなたを手にいれるためにはどうしたらいいの?
何をしたらいい?
何をしたらいい?
何をしたらいい?
あなたにここにいてもらうためには
何をしたらいい?
何をしたらいい?
何をしたらいい?
あなたにここにいてもらうためには

5: we could beといえば、AlessoのHeroes (We Could Be)を思い出す。

 

 

6.こんな愛は知らなかったから
こんな愛は知らなかったわ

6: 歌詞はラブソングの定番というか、ある意味古風なのに、サウンドはバリバリの2016年仕様なのが面白い。

 

そう、今夜は何にだってなれる
あなたの好きなもの何でも教えて
わかる?
やってみたら何かスゴいものになれそう
あなたを手にいれるためにはどうしたらいいの?
何をしたらいい?
何をしたらいい?
何をしたらいい?
あなたにここにいてもらうためには
何をしたらいい?
何をしたらいい?
何をしたらいい?
あなたにここにいてもらうためには

ちなみにSONGTREEで紹介している楽曲はすべてApple Musicで聴くことができます。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

Yuriy Kusanagi

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗更新情報など流してます

 

スポンサーリンク

The Girl and the Dreamcatcher – Make You Stay 歌詞を和訳してみた
LINEで送る
Pocket